So after a long time I finally managed to take enough time. In the meantime, I've already started several times, so I've already acquired some techniques. This was especially helpful for smaller private projects.
I created the mesh with Deformer and am very happy with it, but every action with it took a lot of computing time.