Looking forward to joining the retreat in Italy from 11th till 16th. Are there any other members here joining? Thank you @Emilio Mercuriali for the online preparations.

Today made me think of a poem I would like to share.

録音を聞かれると気づかれると思いますが、時々音が聞こえなくなる時があります。今聞き直してみて全体の理解を妨げるほどではないと感じていますが、2箇所ほどその文脈の中で語られている単語が落ちていました。前後の話からカバーすることはできると思いますが、後からそれをここに書きたいと思います。もしどうしても分かりづらいようなら、そのようにコメントをください。エミリオと必要なことを相談したいと思います。

出国前ということもあり、抱えている案件処理に追われているので、今のうちに書いておきます。 Since it is before I leave the country, I am busy processing the cases I have, so I will write this now.

Hi I wonder, I have finished watching the Platinum video. However, I don't see it is supposed to be completed, did I need to do anything after watching it?